Ka tonoa tētahi Kairuruku Hononga ki ia rohe ki te āwhina i te Kairuruku Hononga o tō kura ki te whakatutuki i ēnei mahi.

Ka puta ēnei whakamārama ki tō mātou pae tukutuku, ki ngā tuihono o My Te Kura anō hoki:

• ngā Māraurautanga
• ngā momo kaupapa ako
• te āhuatanga o te ako
• ngā momo rauemi
• he akoranga tuihono
• ko te pūmārō me ngā pūmanawa

Ka āta tirohia tō tono rēhita kia kite mēnā e tika ana ngā marau a te ākonga, ā, e uru anō hoki ki raro i te huarahi tika kia tutuki i te ākonga āna hiahia.

Me whakaaengia tēnei DPPA (e mōhiotia ana ko te Whakaaetanga Taumata Ratonga) kei te TES i mua i tō whakauru tuatahi mō te tau.

Ka mātua mōhio ka hāngai ana te tono o te ākonga ki te Kaupapahere Whakauru Ākonga o Te Tāhūhū o te Mātauranga. Kei kōnei ngā whakamārama.

Kia tuku mai i ngā kōrero katoa o te ākonga. Mēnā ka urutomo to ākonga ki raro i te huarahi hē, e taea ana te mahi tahi ki te kimi i te huarahi tika.

Tuku mai i tētahi īmēra mō ia ākonga kua hono mai ki a mātou.

Mō ngā ākonga katoa kua hono mai ki a mātou me haere ki tētahi kura. Nā te Tāhūhū o te Mātauranga tēnei kaupapahere. Ki te hono te ākonga ki ngā wānanga ō waho, ko ētahi o ngā akoako kei waho atu i te kura, ā, kei raro i te Gateway Reintegration tēnei. Me whakaaengia Te Kura i te tuatahi. E whakarārangi ana tēnei whakaaetanga ka pēhea te āwhina, te poipoi me te whakamātau anō i te aro o te ākonga ki tana mahere ako.

Kia mātua mōhio ka mārama ngā mātua me ngā kaitiaki o te ākonga ki ngā tikanga rēhita o Te Kura.

Mō ētahi tātauira hei ārahi i te ākonga me te whānau Pāwhiri mai ki konei

Ko te urutomo i ngā ākonga o tāwāhi, o tētahi kura tūmataiti rānei, ā, e kimi ana i ngā whakamārama mō te urutomo ki tēnei kura, tikiake i tēnei kōnae me te tuku ki tēnei īmēra: enrolment@tekura.school.nz

I ngā wā me whakarerekē, me whakakore rānei i tētahi tono; Whakamahia te pūnaha TES.

Mo ia ākonga:

• e āhei ana ki te whātoro atu ki ngā rauemi hei āwhina i āna mahi.
• ka whātoro atu ki ngā mōhiohio, arā, ko te rahinga o te mahi, ko te tuawhiti o te mahi tae atu ki ngā whakamāramatanga mō te tuku mai i ngā mahi ki Te Kura.
• ka whakahoki kōrero te kaiako me ngā kōrero akiaki mō āna mahi kia kōkiri whakamua te aro o te ākonga i a ia i Te Kura.
• e āhei ana ki te whakapā atu ki te kaiako mā ngā momo hāngarau i ngā wāhanga ako o te tau
• ka āta whakaritea ngā aromatawai, me ngā kōrero e tautoko ana i a koe
• ka hono ki ngā mahi o My Te Kura. He tuihono tēnei, ā, kei raro i The Hub ngā whakamārama.

ka whakarite i tētahi Kairuruku Hononga ki te ārahi me te whakautu i ō pātai.

Rāngai Tautoko Ākonga

Ka mahi tahi ki te whakarite me te whakamahere i ngā whāinga akoako o te ākonga.

Mā tō kura tō noho ki te kura e tiaki tae atu ki ngā mahi āwhina i te ākonga. Me whakarite i tētahi kaiwhakahaere e watea ana ki te poipoi me te ārahi i te ākonga ki āna mahi akoako o Te Kura

Kia tutuki i ngā whāinga ako o Te Kura me whakawātea mai tō kaiwhakahaere o tō kura i ētahi hāora o te wiki.

Ka whakarite i tētahi rautaki ako me te ākonga tonu e taea ai te eke i roto i āna mahi. Mā te kaiwhakahaere te ākonga e ārahi kia tutuki i a ia ngā whāinga o te ako.

Ka tautoko i te ākonga ki te whātoro atu ki ngā mahi ako me ngā rauemi āwhina o Te Kura, arā, ko te takiuru ki Te Kura, te nama o te ākonga, te ingoa rorohiko me te kupu huna anō hoki. Ko te tuku i ngā mahi i te wā e tika ana, ko te tuku i ngā mahi ki te pouaka taka. Kia kotahi mai te tuku o te mahi ki te pouaka taka ia marama.

Ki te tuku mai i ngā mahi a te ākonga mā te poutāpeta me tuhi i te ingoa tika o te ākonga me te nama hoki o te ākonga ki āna mahi katoa, arā, ko whakapiri waehere me te nama o te ākonga ki ngā mahi katoa ka tuku mā te poutāpeta.

Kia mau i ngā ākonga ngā rauemi e tika ana, ā, kia whai wāhi atu hoki ki ngā pūmārō me ngā pūmanawa kia hono ai rātou ki ngā mahi o Te Kura. Mō ētahi atu whakamārama

Kia tika anō te aro o te ākonga ki te taiao o te mahi ipurangi. Me whai anō i ngā tikanga o te mahi Ipurangi; Kei konei ngā whakamārama mō te haumaru ā-ipurangi Kei konei ngā whakamārama mō te Kaupapahere Haumaru ā-ipurangi

E taea ana te kaiako me te ākonga ki te whakapā atu ki ngā kaiako o Te Kura mā te īmēra, te waea, te hui ataata me ētahi atu momo hononga rānei.

Tirohia ngā āpitihanga mō ngā kōrero tūmataiti, ngā Kaupapahere Kōamuamu me ētahi atu whakamārama.

Ko te whakamahi i ngā pūnaha o Te Kura kia tirohia te kōkiri o te ākonga ki āna mahi, ko te whakakamahi hoki i te takiuru mō te TES. Ka noho tapu ngā takiuru ki ngā kaiako me ngā kaiwhakahaere e tika ana. E taea ana te kite i ngā mahi katoa a ngā ākonga. Nō reira me tūpato.

Rāngai Tautoko Ākonga

Whakamōhio atu ki ngā kaiako o Te Kura ki te rerekē, ki te panoni rānei ngā kōrero o te ākonga i te wā o te ako, arā, ko tana hauora, ko āna pūkenga tae atu ki āna manako nui mō te ako

Kia tautokongia ngā ākonga ki te oti i a rātou ngā mahi akoako. Ka whakahoki kōrero hoki mō āna mahi. Ka tuku kōrero akiaki ki te ākonga mō ngā mahi ka oti i a ia.

Mō ia marau e whai nei te ākonga, me tuku kia kotahi mai te mahi ia marama. Anei ētahi tauira o te mahi: ko ngā whakaahua, ngā pikitia, ngā whitiata, ngā hopu reo me ētahi atu momo matihiko ka tukuna ki te pouaka taka o My Te Kura. A tērā pea ka tuku mahi ā-pukapuka nei, ā-pānui kapokapo rānei ki te pouaka taka.

Ka utu ki te tuku i ngā mahi a te ākonga. Mā te poutāpeta, he mā te poutāpeta, te karere rānei.

Kia whakakīngia te whārangi aromatawai mō ia rauemi tae atu ki ngā kōrero e whai take ana ki ngā mahi a te ākonga.

Mā Te Kura ngā raraunga o ia ākonga e tuku mō ēnei e whai ake nei

• ko te rēhita ki ngā marau
• ko ngā mahi ka oti i te ākonga
• mā te nui o te mahi ka tukua mai e te ākonga e tohu i āna whiwhinga me tana aro ki ngā mahi
• ko te tuhi kōrero āwhina, kōrero akiaki mō ngā mahi ka tuku ki te pouaka taka tae atu ki ngā kitenga o NCEA
• ko te whakahoki kōrero, ko te hōtaka tuihono me ngā huinga tuihono anō hoki
• ko ngā whiwhinga NZQA mō ngā paerewa katoa ka whakamātauhia

Ka pupuri i ngā raraunga mō ia ākonga mō ēnei e whai ake nei

• ko te rēhita ki ngā marau
• ko ngā mahi ka tuku ki Te Kura, ki te pouaka taka, ā-poutāpeta rānei o Te Kura
• ko te tuhi kōrero āwhina, kōrero akiaki ki ngā ākonga
• ko ngā aromatawai o te ākonga tae atu ki ngā whiwhinga NZQA. Ka kitea ēnei ki te kapomata o TES
• ko te aro o te ākonga, te anga whakamua o te ākonga me ngā mahi ka tukuna mā My Te Kura a TES rānei.

Ka tuku pūrongo ki ngā whānau mā te whakamahi i My Te Kura me TES anō hoki.

Ka tuku ki te ākonga te mana motuhake ki te whai i ngā mahi NZQA me te uru ki ngā aromatawai ā-roto. Mā Te Kura ēnei kawe. Ka whai hoki i te reanga e tika ana mō te ākonga.

Ko te whakahoki kōrero akiaki mō ngā aromatawai ka oti i a ia tae atu ki ngā whiwhinga o NZQA me ngā taunakitanga o te aromatawai tonu.

Tuku anō te mana ki ngā ākonga ki te kore rātou e whakaae ana ki ngā māka o te kaiako. Me whai i te huarahi ‘Te Kura Appeals Process’

Ka mau tonu ki ngā pūrongo mō ngā aromatawai ā-roto mō ia ākonga.

Ka tere te whakamōhio atu ki te whātoro atu ki TES kia tirohia ngā māka ā ngā ākonga.

Tukuna he pepa nohotahi o NZQA. Ka tukuna tēnei ki te māngai o te Tūmuaki.

Kōrero ki te ākonga mō ngā aromatawai ā-roto e tika ana mō tō rātou mahere ako.

Akiaki i ngā ākonga ki te whakapā atu ki ō rātou kaiako mō te whiriwhiri i ngā aromatawai e tika ana.

Ko te whakamahi i tō pūnaha me te whakawhiti i ngā whiwhinga a te ākonga ki a TES ki te whakauru i ngā māka a te ākonga. Whakamahi i te nama 498 me ngā nama e tika ana.

Tirohia te tika me te haumaru o ngā mahi. Ā, tāpiri i ēnei whiwhinga ki te kōnae tiaki a NZQA.

Kia mātua mōhio ngā ākonga ki ō rātou tūāpapa tika me te huarahi tika hei whai.

Ko te whakahaere tikanga mō te tiaki i te ākonga mō ngā aromatawai ā-roto. Me āta whai i ngā tikanga tika mō te tiaki i te ākonga i te wā o te aromatawai. Mā te kura anō te kaitiaki e whakarite hei āwhina ki te whakahaere i ngā tikanga aromatawai

Kia mōhio ngā ākonga e mahi tuihono ana ki te ingoa o tō rātou kaiwhakahaere e taea ai te tuhi i tō rātou ingoa i te wā o te tuku mahi ki te pouaka taka.

Kia mārama ngā ākonga ki ngā hua o te whānako kōrero. Me mātua mōhio nā te ākonga tonu ngā mahi ka tuku mai.

He mahi tahi me Te Kura ki te kimi māramatanga mēnā he pātai mō te whānako kōrero a te ākonga.

Kia mātua mōhio ngā ākonga ki ngā wā tika ki te tuku mahi ki Te Kura. E hāngai tonu ana ki a NCEA me ngā aromatawai ā-roto.

Kia tino mārama ngā ākonga ki ngā tikanga a NZQA mō te tuku tuarua mai i tētahi aromatawai ā-roto.

Tuku ki te ākonga i ētahi whiringa kia whakaritea mō ngā whakamātautau ā-waho o NZQA. Ka whakawhiwhia ki ngā karahipi ki te eke te ākonga ngā taumata e tika ana.

Tuku he rārangi o ngā kaupapa aromatawai ā-waho ki te whārangi o te tautapa o te Tūmuaki kei te pae tukutuku o Te Kura.

Ka whakarārangi i ngā aromatawai ā-waho mō ia marau kei Te Kura.

Ka tuku i ngā aromatawai parakatihi me ngā rauemi hoki ki ngā kaiwhakahaere kei ngā kura.

Ka whakahoki kōrero ki te ākonga mō ngā aromatawai auaha ka tuku mai kia aromatawaihia ki My Te Kura tae atu ki ngā whakamātautau parakatihi.

Ka mau ki ngā pūkete matua o ia ākonga kia rite mai te ākonga mō ngā aromatawai ā-waho.

Kāore a Te Kura mō te tāpiri i ngā kōrero takiuru ka tuku ki a NZQA. Ka tuku noa i ēnei whakamārama mēnā ko te kura e takiuru ana ko te kura tuatahi, he kura mai i te reanga 7–10, kua whakaritea he Kawenga Manatū rānei.

Whakamahi i te TES ki te kite i ngā paerewa kei te pae tukutuku o Te Kura ki te kimi i ngā aromatawai ā-waho, tae atu ki ngā nama ā-marau me ngā momo kaupapa anō hoki o Te Kura.

Ko te akiaki i ngā ākonga ki te whakapā atu ki ngā kaiako ā-marau mō te whiriwhiri i ngā aromatawai ā-waho e tika ana.

Ko te whakauru i ngā ākonga ki ngā aromatawai ā-waho tika kei tō Pūnaha Whakahaere Ākonga. Me whakamahi i te nama 498 tae atu rā ki ngā nama a marau e tika ana. Matua rā ko ngā aromatawai ā-waho mō te MCAT, te DCAT me ngā kohinga mahi mō Visual Arts, mō te Design Visual Communication, te Hangarau me ngā Karahipi mō te puoro me te Hākinakina

Me whai i ngā tikanga whakamātautau, ā, me tiakina hoki ngā ākonga e tētahi pakeke nā te kura anō i tohu.

Kia mātua mōhio ngā ākonga ki ngā hāponotanga o te mahi ka tuku mai hei aromatawai.

Ko te whai anō i ngā wā tika mō te tuku mai i ngā whakamātautau parakatihi.

Ko te mahi tahi me Te Kura ki te hē mai te hāponotanga o te ākonga mahi.

Kei te kapomata o TES, ki te wāhi e tohu ana kāore te ākonga i tuku mahi mai, he whakarārangi i ngā wā me whakahoki mahi mai me ngā rārangi mōhiohio mō ngā ākonga kāore i tuku mahi mai.

Ko te tuku īmēra mōhiohio mō te korenga o te ākonga ki te tuku mahi mai, kāore rānei i kōrero tahi ki te kaiako ki Te Kura i taua marama tonu

Mā tēnei īmēra koe e tohu ki te TES mō te roanga o ngā korero me ngā huarahi ārahi i te ākonga, ā, ka tango noa i te marau o Te Kura ki te kore e tuku mahi mai, kāore rānei i kōrero tahi ki tētahi kaiako mō āna manako ki te ako i taua mārama tonu.

Kia mātua tiakina ngā ākonga kia tuku mahi mai ki te pouaka taka o My Te Kura (ki te poutāpeta, te karere, te īmēra rānei mō ngā mahi ā-pepa) mō ngā aromatawai. Mō ia marau e whai nei te ākonga me tuku mai i tētahi mahi ia marama.

Tirohia a TES mō ngā ākonga kāore i tuku mahi mai ia marama kāore rānei i kōrero tahi ki tētahi kaiako o Te Kura i taua marama tonu mō āna huarahi akoako.

Whakapā atu ki te kaiako mēnā kua tukuna mai he mahi engari kāore te pūnaha e whakautu mai, kua tukua mai he mahi kia aromatawaihia rānei.

Kia tere te whakamōhio atu ki Te Kura mēnā kāore he mahi, he iti rānei ngā mahi kei taua marau e taea ai te kaiako te whakatikatika.

Ko te tango, ko te whakakore rānei i te uru o te ākonga ki tētahi marau, ki Te Kura rānei mā te TES ki te kore te ākonga e hiahia ana ki noho mai hei ākonga ki Te Kura.

Whakapā atu ki te Kairuruku Hononga inati rā he hurihanga te mahi.

Ehara mā mātou ngā āhuatanga tiaki i te ākonga e tutuki. Mā koutou kē.

Ka whakapā atu ki a koe, mēnā he āwangawanga mō ngā āhuatanga tiaki i te ākonga.

Me whakaae ki ngā āhuatanga whakahaere o te akoako ka tukuna ki ngā ākonga o tāwāhi kei te DPPA. Kei te ‘Ko te Rēhitatanga’ me te ‘Kāore i whakahoki mahi mai’ ngā whakamārama.

Ko Te Kura te kaihaina mō te Education (Pastoral Care of International Students) Code of Practice 2016 (the Code).

Mō ngā ākonga o tāwāhi kua hono mai ki Te Kura, ka mau tonu ko te mana motuhaketanga hei kaihaina ki te Code hei tiaki i ngā ākonga o tāwāhi

Mō ngā ākonga e whai wāhi noho ana, mā koutou anō e whakarite.

Ko te whakaae ki ngā āhuatanga o te whakaako i ngā ākonga o tāwāhi ki te whakakore i te noho mai o te ākonga. Kei te Rēhitatanga o te DPPA ngā kōrero.

Me whakaae ki ngā āhuatanga whakahaere mō ngā ākonga o tāwāhi kei te DPPA. E taea ana te whakakore i te hono o te ākonga ki te Kura. Kei te Ko te Rēhitatanga o te DPPA ngā whakamārama

Tiakina ngā ākonga o tāwāhi mō ngā ture whakauru ākonga tae atu rā ki te urutomo o tō kura. Me riro ko tētahi kōkota, he āhuatanga taurangirangi (mēnā me whiwhi) ko te inihua rongoā, ko ngā amuamu e whakatairanga ana i te International Education Appeal Authority (IEAA) e te CODE. Ko te whakamātau i te taumata reo o te ākonga me te kohi haere i ngā kōrero inuhua hauora mō te ākonga me te inuhua haereere.

Mā koutou te haepapa mō te hopu me te pūmau ki ngā mahi a te ākonga tae atu ki ngā kōkota, ngā kōrero mō te kōkota e whakarārangi ana ki raro i ngā whakahaerenga o CODE.

Whakaaengia te wāhanga matihiko o DPPA. Kei te TES tēnei i mua i te tuku mai i te tono utu ā-ākonga. Me whātoro atu ki te Pae tukutuku o Te Kura.

Ka whakamōhio atu ki Te Kura mēnā ka rerekē mai ngā kōrero mō ngā ākonga tāwāhi, arā, ko te īmēra tērā. Kei te ‘Ko te Rēhitatanga’, kei te wāhanga o te DPPA ngā whakamārama

Ka tuku he puka mōhiohio ki ngā kura tumataiti mō te urutomo o ngā ākonga takiuru kei ngā Kura tumataiti. Tiakina he puka ki konei me te tuku ki a enrolment@tekura.school.nz

Ka whakaae ki ngā āhuatanga kei ngā kawenga o te utu tiringa ā te ākonga ki raro i te DPPA mō te whakakore i te rēhita mai o te ākonga. Kei te wāhanga Ko te Rēhitatanga o te DPPA ngā whakamārama.

Kei te whai a Te Kura i tētahi huarahi hōu mō te tuhi pūrongo, ā, he huarahi e kore e mutu te tuhi pūrongo mō ngā mahi a ngā ākonga i roto i te tau.

Kei te DPPA ngā whakamāramatanga mō ‘te whakahoki mahi mai’

Whakaaengia te wāhanga matihiko o DPPA. Kei te TES tēnei i mua i te tuku mai i te tono utu ā-ākonga. Me whātoro atu ki te Pae tukutuku o Te Kura

Ka mātua mōhio ka hāngai ana te tono o te ākonga ki te Kaupapa here whakauru ākonga o Te Tāhūhū o te Mātauranga. Kei kōnei ngā whakamārama.

Me tautoko i te ākonga. Kei te wāhanga o He Rāngai Tautoko Ākonga kei te wāhanga o DPPA ngā whakamārama.

Ka whakaae ki ngā āhuatanga kei ngā kawenga o te utu tiringa ā te ākonga ki raro i te DPPA mō te whakakore i te rēhita mai o te ākonga. Kei te wāhanga Ko te Rēhitatanga o te DPPA ngā whakamārama.

Ka whakamōhio atu ki Te Kura mēnā ka rerekē mai ngā kōrero mō ngā ākonga ka utu. Kei te ‘Ko te Rēhitatanga’, kei te wāhanga o te DPPA ngā whakamārama

Tirohia ngā whakamārama mō ngā ratonga tuku āwhina ki ngā ākonga takiuru.

Ka tuku he puka urutomo mō ngā ākonga ka utu me ngā kura ā-rohe e whai māramatanga ana ki te urutomo. Tīkina mai te puka me te tuku ki a enrolment@tekura.school.nz

Ka whakaae ki ngā āhuatanga kei ngā kawenga o te utu tiringa ā te ākonga ki raro i te DPPA mō te whakakore i te rēhita mai o te ākonga. Kei te wāhanga Ko te Rēhitatanga o te DPPA ngā whakamārama.

Kei te whai a Te Kura i tētahi huarahi hōu mō te tuhi pūrongo, ā, he huarahi e kore e mutu te tuhi pūrongo mō ngā mahi a ngā ākonga i roto i te tau.

Kei te pupuri pūrongo, kei te wāhanga tonu o DPPA ngā whakamārama.

Whakaaengia te wāhanga matihiko o DPPA. Kei te TES tēnei i mua i te tuku mai i te tono utu ā-ākonga. Me whātoro atu ki te Pae tukutuku o Te Kura

Ka mātua mōhio ka hāngai ana te tono o te ākonga ki te Kaupapa here whakauru ākonga o Te Tāhūhū o te Mātauranga. Kei kōnei ngā whakamārama.

Me whai i ngā tikanga mō te tiaki i ngā ākonga e utu ana, kei te Rāngai Tautoko Ākonga kei te wāhanga tonu o te DPPA ngā whakamārama.

Ka whakamōhio atu ki Te Kura mēnā ka rerekē mai ngā kōrero mō ngā ākonga ka utu. Kei te ‘Ko te Rēhitatanga’, kei te wāhanga o te DPPA ngā whakamārama